Morreu nesta sexta-feira (3), aos 96 anos, a atriz britânica Patricia Routledge, famosa pelo papel de Hyacinth Bucket na série de comédia Keeping Up Appearances, exibida pela BBC entre 1990 e 1995 e conhecida no Brasil como “Sua Excelência, a Senhora Maioral”
De acordo com a agência britânica PA Media, Patricia morreu pacificamente enquanto dormia. Em comunicado, seu agente afirmou que, mesmo aos 96 anos, a atriz mantinha “a mesma paixão pelo trabalho e pelo contato com o público”.
Nascida em 1929, Patricia Routledge começou a carreira no teatro nos anos 1950, chegando ao prestigiado circuito do West End, em Londres, e depois à Broadway, em Nova York. Em 1968, conquistou o Tony Award de melhor atriz em musical pelo espetáculo Darling of the Day.
Ao longo da trajetória, brilhou em musicais, dramas e comédias. Em 1988, recebeu o Prêmio Olivier de melhor atriz por sua atuação em Candide. Na TV, destacou-se também em Victoria Wood: As Seen on TV, Talking Heads e A Lady of Letters, que lhe rendeu indicação ao Bafta.
Mas foi Hyacinth Bucket, a excêntrica e obcecada por etiqueta de Keeping Up Appearances, que a tornou um ícone da comédia britânica e lhe garantiu duas indicações ao Bafta. O papel marcou gerações e consolidou Patricia Routledge como uma das atrizes mais lembradas da televisão britânica.